Jay Stinnett talk · July 18, 2023
The Transcendental Bill W.
Bill W. as spiritual seeker
日本の皆さまへ
日本の皆さまにもこのウェブサイトを楽しんでいただき、ご感想やお気づきの点をぜひお聞かせください。
Japanese captions and transcript are AI-assisted previews. We warmly welcome feedback and corrections from Japanese-speaking friends.
Japanese captions and transcript are AI-assisted previews. We warmly welcome feedback and corrections from Japanese-speaking friends.
Synchronized listening experience
On-screen captions
Press play to begin.
Complete synchronized transcript
Read and seek
Select any transcript line to move the audio to that moment. The language switch changes the text, not the underlying recording.
Loading synchronized transcript…
Translation note: Japanese cue timing and completeness passed automated quality checks. Historical terminology, naturalness, and recovery-community usage still benefit from qualified human review.